简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الصحراء الإسبانية بالانجليزي

يبدو
"الصحراء الإسبانية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • rio de oro
  • spanish sahara
  • spanish west africa
  • western sahara
أمثلة
  • ^ Includes Former Spanish Sahara.
    الصحراء الغربية ـ الصحراء الإسبانية سابقاً.
  • Hundreds of their supporters were arrested, while other demonstrators were deported from Spanish Sahara.
    ومظاهرات الزملة التي أدت إلى نهاية حركة التحرير، والمئات من أنصارها الذين اعتقلوا، بينما متظاهرين آخرين تم ترحيلهم من الصحراء الإسبانية.
  • Hundreds of their supporters were arrested, while other demonstrators were deported from Spanish Sahara.
    ومظاهرات الزملة التي أدت إلى نهاية حركة التحرير، والمئات من أنصارها الذين اعتقلوا، بينما متظاهرين آخرين تم ترحيلهم من الصحراء الإسبانية.
  • Spanish control of Spanish Sahara endured until the 1975 Green March prompted a withdrawal, under Moroccan military pressure.
    أما الصحراء الإسبانية فقد أبقت إسبانيا سيطرتها عليها حتى 1975 عندما دفعتها المسيرة الخضراء على الانسحاب، تحت الضغط العسكري المغربي.
  • Spanish is mostly spoken in northern Morocco and the Spanish Sahara because Spain had previously occupied those areas.
    يتحدث حوالي 5 مليون مغربي اللغة الإسبانية ، خصوصا في المناطق الشمالية، ففي الغالب يتم استخدامها في شمال المغرب و في الصحراء الإسبانية لأن إسبانيا كانت قد احتلت تلك المناطق.
  • Within hours of the ICJ verdict's release, he announced the organizing of a "green march" to Spanish Sahara, to "reunite it with the Motherland".
    في غضون ساعات من صدور حكم محكمة العدل الدولية، أعلن الحسن الثاني تنظيم «مسيرة خضراء» إلى الصحراء الإسبانية من أجل إعادة ضمّها إلى الوطن الأم.
  • On 17 June 1970, Legion units opened fire and killed between two and eleven demonstrators at the Zemla neighbourhood in El Aaiun, Spanish Sahara, modern day Western Sahara.
    ففي 17 يونيو 1970 فتحت وحدات الفيلق النار وقتلت مابين متظاهرين إلى أحد عشر متظاهراً في حي زملة بمدينة العيون في الصحراء الإسبانية.
  • On 17 June 1970, Legion units opened fire and killed between two and eleven demonstrators at the Zemla neighbourhood in El Aaiun, Spanish Sahara, modern day Western Sahara.
    ففي 17 يونيو 1970 فتحت وحدات الفيلق النار وقتلت مابين متظاهرين إلى أحد عشر متظاهراً في حي زملة بمدينة العيون في الصحراء الإسبانية.
  • Later issues were overprinted on stamps of Spain from 1919 to 1929, and then on stamps of Spanish Morocco.
    في وقت لاحق القضايا موشحة على الطوابع في إسبانيا من 1919 إلى 1929 ، ثم على الطوابع من المغرب وإسبانيا من عام 1950 ، رأس جوبي من الطوابع المستعملة في الصحراء الإسبانية.
  • Later issues were overprinted on stamps of Spain from 1919 to 1929, and then on stamps of Spanish Morocco.
    في وقت لاحق القضايا موشحة على الطوابع في إسبانيا من 1919 إلى 1929 ، ثم على الطوابع من المغرب وإسبانيا من عام 1950 ، رأس جوبي من الطوابع المستعملة في الصحراء الإسبانية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2